Gozlerinin icini bakarsam,
soylemek istediklerimi anlarmisin?
Elerini yawasca dokunsam,
sende benim atesimle yanarmisin?
Sari saclarini sevgiyle oksasam,
gulerek gozlerimi bakarmisin?
Boynuna sarilip,cocuk gibi aglasam,
icimdeki duygulari anlarmisin?
* * * * * *
Als ik in jouw ogen kijk,
zie jij dan wat ik je wil zeggen?
Wanneer ik voorzichtig jouw hand aanraak,
voel jij dan mijn warmte overslaan?
Als ik jouw blonde haren liefdevol streel,
zal jij dan lachend in mijn ogen kijken?
Als ik als een klein kind,huilend mijn armen om je heen sla,
begrijp je dan wat ik voor je voel?
* * * * * *