De jongen met zijn blonde haar,
ik hou van hem, hemelswaar !
Zijn ogen, zo blauw als de lucht.
Telkens ik erin kijk,
kan ik het niet laten en sla ik weer
diezelfde verliefde zucht.
Met hem wil ik leven,
ik wil hem mijn hart geven,
mijn ziel,
mijn hele leven !
Zijn glimlach betekent evenveel voor mij
als de zon voor een blome,
als de regen voor een plant,
als het riet aan de overkant.
Hij is onmisbaar, net zoals een boom.
Hij kustte me,
maar dat was enkel maar een droom.
Want in de realiteit is hij,
mijn onbereikbare liefde.