En de vlucht werd toegestaan toen
de deuren open gingen.
Door middel van mistige wolken
konden de vleugels openslaan,
en werd het zwanenpracht geëerd.
Drie maal vloog de eerste
zwaan rond de zeeën, een fantasie
van meerdere verlangens. Zijn vleugels
wapperend in het blauwe water. Ik geef deze aan jou,
hij is voor later.
Vier maal vloog de tweede
zwaan in de lucht, een reden om
vrijheid te delen. Haar vleugels gestreeld
door de volle wind. Ik geef deze aan jou,
mijn kind.
Vijf maal vloog de derde
zwaan rond de wereld, terwijl ieder met beide
voeten op aarde stond. Jouw vleugels droegen mij naar
de hemel. Ik geef jou weg aan mijn liefdevolle woorden.