In een wagon-lits, onder het turen
over het weidse land, klinkt verleidelijk:
'koffie, frisdrank, sprits',
In mijn wagon-lits, onderbreekt mij
uit datgene mij ontbreekt tussen de rails
en de buitenkant; wat ik sluimerend verlang'
'koffie, frisdrank, sprits'
In een wagonlits,
zijn het mijn ogen die vluchtend zoeken
aan de overkant. In mijn wagon-lits,
onderbreekt wat mij ontbreekt in mijn
leven's stand; wat ik sluimerend verlang,
deelbaar met een dame in de vroege ochtendgang,
'koffie, frisdrank, sprits'
In een wagon-lits,
groeit een romance op snelheid door
het weidse land. In mijn wagon-lits
onderbreekt wat mij ontbreekt tussen
de rails en de buitenkant; een wijsheid
die slechts redding in nuance kent,
van het 'koffie, frisdrank, sprits'
van die catering-vent.