corner
 
   for a year not reciprocal
corner
17 augustus 2007 Stuur e-mail Alle gedichten bekijken van deze schrijver
Verliefd / Liefde / Geen Thema


I am already for a year amorous on your
You know it but does not React
Dear friends are we already
I want more

last we were for talking concerning a relation
We both were sloshed
and you thought that it was a joke
But I thought it seriously

we joke now, however,
No reciprocal love, it do me pain
it is my own debt
Too timid to tell you
Only if we drank its audacity I this

Sorry voor als er typfouten inzitten, heb het met een vertaalsite gedaan maar deze klopt niet altijd.


- Blubblub -

Gecontroleerd door: benji

       

   Reactie op dit gedicht
corner

Blubblub vindt het leuk als je reageert op dit gedicht

Nog geen account bij de Gedichten-Freaks?
Vul hieronder je gegevens in om te registreren
en laat gelijk een reactie achter.

Je schrijversnaam
Wachtwoord
Wachtwoord nogmaals
E-mailadres
Los de som op:
4 keer 4 =
Bericht
Let op maximaal 499 tekens!

 


 Rianneke05 corner
Zaterdag, augustus 18, 2007 16:09 Alle gedichten bekijken van deze schrijver
Daar heb je ook gelijk in!!;)
 
 Benjamin de Rooy corner
Vrijdag, augustus 17, 2007 19:53 Alle gedichten bekijken van deze schrijver
Als je zelf geen engels kunt, laat ik je dan de tip geven: doe het in het nederlands.
Letterlijk vertalen van Nederlands naar Engels gaat 100% fout. Gramaticaal, woordkeus, zinsbouw je krijgt een grote rommel waar niemand blij van wordt ;)
Ik kan er nu al niks van maken en mijn Engels is bovengemiddeld goed.
 
Vorig gedicht | Volgend gedicht

corner Auteursrecht
 
De gedichten die ingezonden zijn op de website van de gedichten freaks en e.v.t. toekomst projecten die gekoppeld zijn aan de gedichten freaks blijven te alle tijden eigendom van de feitelijke auteur van het gedicht. Zonder toestemming van de feitelijk auteur mogen de gedichten niet gebruikt worden voor andere doeleinden dan lezen op deze site en indien hier toestemming voor gegeven is door de feitelijke auteur het uitgeven van de gedichten door Gedichten-Freaks zelf. Mocht er sprake zijn van misbruik van de content en de gedichten die gepubliceerd zijn op deze site door wat dan ook dan zullen er hoe dan ook (in samenspraak met de auteur) stappen worden ondernomen.



Sitemap overzicht - Privacy Policy