Skriuwkeunst/Schrijfkunst
skriuwkeunst rekket ús
wat rekket dei?
omearmje de wrâld fan it wurd
yn in bûnsmaat fan skientme
it libben yn in nei ljocht fan kwierichheit
wêr rigels feroarje
ferwachtings trochbrekke
glierend op in weach fan it hjoeddeiske
jou ta oan datjinge fan jow spektrum
en lit wurden boppe de mannichte útrize
vertaling:
schrijfkunst raakt ons
wat raakt jou ?
omarm de wereld van het woord
in een bondgenoot van schoonheid
het leven in een nieuw licht van elegantie
waar regels veranderen
verwachtingen doorbreken
glijdend op een golf van het hedendaagse
geef toe aan datgene van uw spectrum
en laat woorden boven de massa uitstijgen
© Klaes 19-04-08
Jan de haan: | Maandag, april 21, 2008 20:18 |
prachtig geschreven Klaes een pareltje warme groet jan |
|
Elenore De Groote: | Maandag, april 21, 2008 01:40 |
Zo mooi! Blij je ontmoet te hebben! Graag gelezen! Liefs, Elenore xxx | |
Marousia: | Maandag, april 21, 2008 00:46 |
Prachtig mooi schrijven weer door een heel bijzonder mens. Liefs van Marousia | |
switi lobi: | Zondag, april 20, 2008 23:47 |
Heerlijk het bijzondere gevoel der poëzie beschreven! Liefs, switi lobi |
|
kerima ellouise: | Zondag, april 20, 2008 23:13 |
heel graag gelezen én gehoord ...erg mooi voorgelezen en prachtig geschreven ! liefs en fijn om je weer te mogen ontmoeten! kerima ellouise |
|
CBR: | Zondag, april 20, 2008 22:36 |
Heel graag gelezen Klaes. liefs cbr |
|
elze: | Zondag, april 20, 2008 20:52 |
sterk en juist laifs elze |
|
Jusst.: | Zondag, april 20, 2008 20:37 |
haha, ik denk dat ik dat bovenste nog minder zou verstaan dan Pools. Leuk gedaan, x Jusst. | |
Quicksilver: | Zondag, april 20, 2008 20:25 |
Klaes dien skriuwkeunst rekket my! Lit ick sizze, it is een lust for myn eagen om dit te lezzen!Ik fien it skitterend mooi! Dank je lief mens voor gisteren! Lieve groetjes van mij en Peter! |
|
Will Hanssen: | Zondag, april 20, 2008 20:20 |
Schitterend vind ik dit Klaes. Gelukkig staat de vertaling erbij, het zijn prachtige woorden! Bijzonder graag gelezen ook in het Fries. maar dank voor het vertalen. Liefs, Will |
|
Hilly N: | Zondag, april 20, 2008 20:08 |
Prachtig schrijven. Groet van Hilly |
|
Auteur: Klaes | ||
Gecontroleerd door: | ||
Gepubliceerd op: 20 april 2008 | ||
Thema's: |