en plots is er licht
de kleuren regenen
door de ochtendschemer
verdrijven laatste schaduw
de zon breekt door
laat alles stralen
en tovert snel
een spel van lagen
gespiegeld aan de nachtelijke aarde
in deze overgang
hoort men slechts zelden woorden
- wie praat, spreekt in zichzelf
want in het licht
paart zich de taal
met tropenvochtige tongen
die mij laten ontwaken
woorden zingen in mijn hart
_____________________________
mit tropenfeuchte Zungen
auf einmal ist da Licht
die Farben regen
in dem Morgenschimmer
vertreiben letzter Schatten
die Sonne bricht durch
lässt alles strahlen
und zaubert schnell
ein Spiel von Schichten
gespiegelt an nächtliche Erde
in diesen Übergang
hört man nur selten Wörter
- wer spricht, spricht nur mit sich
denn in das Licht
paart sich die Sprache
mit tropenfeuchte Zungen
die mich lassen erwachen
Wörter singen in mein Herz
sunset 30-08-2016