you can't run away from me
°~*~°
I'm quietly dying
in the absence of your breath
I'm softly falling asleep
in the longing for your embrace
I shall wake up
in the middle of your thoughts
°~*~°
Sommige zinnetjes vond ik beter klinken in het engels en andere in het nederlands. Daarom ook nog de nederlandse versie:
Stilletjes sterf ik
in de afwezigheid van je adem
Zachtjes val ik in slaap
in het verlangen naar je armen
Ik zal wakker worden
in de warboel van je gedachten
°~*~°
Reacties op dit gedicht
| The unreachable: | Dinsdag, februari 03, 2004 18:05 |
| Great! | |
| sweety538: | Dinsdag, februari 03, 2004 18:05 |
| Inderdaad.. Meestal vind ik Engels mooier klinken, maar hier klonk het allebei goed. knap gedaan! liefs |
|
| Darkdevils-night: | Dinsdag, februari 03, 2004 17:47 |
| heel mooi neergezet... erg goed gedicht in zowel engels als in het nederlands Liefs van cora |
|
Over dit gedicht
| Auteur: aphrodite | 
|
|
| Gecontroleerd door: cartooneke | ||
| Gepubliceerd op: 03 februari 2004 | ||
| Thema's: | ||