Hoe kan iemand het ooit winnen
van een herinnering van hoe het had kunnen zijn?
Al doet de waarheid van die herinnering steeds weer pijn
Hij zit te diep van binnen.
Dus krijgt de herinnering een tweede kans,
en verliest alleen de pijn
niets van zijn oorspronkelijk glans.
Maar je hoopt, nu zal het anders zijn
Dus tegen beter weten in, de volgende ronde in gaan,
en de toekomst daarmee buiten laten staan.
Nieuwe herinneringen van wat zou kunnen zijn,
ongebruikt en eeuwig aan de zijlijn.
Hoe vaak moet het fout gaan?
Hoe vaak moet de herinnering je hart laten sterven?
Hoe vaak moet het je rust bederven?
Hoe vaak moet je een hart raken,
totdat het niet meer is te maken?
En je het ware geluk voorgoed buiten laat staan.
Het doet me telkens weer pijn om je te zien lijden.
Daarom wou ik, als nieuwe herinnering voor je strijden.
Maar als jij het niet wilt, kan ik niet winnen.
en misschien zijn mijn kansen wel heel klein.
Dus laat me tenminste je wereld binnen,
om te proberen een mooie herinnering te zijn.
(maar ik heb geen recht om dat van je te vragen......)