Als je de Nederlandse taal goed bekijkt
Vind je het niet raar dat de buitenlander er niets van begrijpt
Het staat vol met rare dingen en die zijn helemaal niet zo fijn
Lees maar mee en ik laat je zien, wat er anders zou moeten zijn:

De nacht is mysterieus mooi;

Een dubbletje kan met wat bijles best een kwartje worden;

Die weg is niet voor iedereen bekend, dus vraag er maar naar;

Gewoon doen is lang zo gek nog niet, laatst staan gek genoeg;

Hooi waait toch weg, dus neem er maar zoveel van op je vork als je wilt;

Zoals het klokje thuis tikt, tikte het in de fabriek ook al;

Waarom lachen naar het vogeltje? Kijk gewoon in de lens!;

Met honing aan je kont ruik je beter dan met je voet in de stront;

Met tangen op varkens slaan is zielig, gebruik liever een afwasborstel!;

Achter de wolken zitten nog meer wolken;

Na de regen zijn de daken en de straten nat;

Als je geen Kees heet, ben je nooit ergens klaar mee;

Klontjes zijn niet helder, dus iets heel helders is erg troebel (bijvoorbeeld de politiek).