Duo met –Suus-
Bert nederlands
Suus engels
wandelend langs de branding
zie ik jou daar plots staan
een heerlijke verschijning
dat mijn hart ontwaakt
i see you, watching trough
the darkest night, blinded
by your eyes which bring me
warmth en beautiful light
met een beetje verlegenheid
spreek ik je vol bewondering aan
vol verbazing kijk jij naar mij
wat heb ik verkeerd gedaan?
this stranger, trying to talk
with the voice of an angel
i can’t understand , but I won’t
let you walk away from here
voorzichtig geef ik je een hand
en neem je mee op reis
stralend kijk je uit je ogen
ondanks barrières van taal
you take me to another world
and I want to bring you
silent heaven, will you love me
like I love you forever?
lil_bitchy_nick: | Dinsdag, januari 24, 2006 17:28 |
Wat ik al zei vind het echt geweldig vooral dat engels en nederlands dat zou ik niet kunnen Liefs, lil_bitchy_nick |
|
BrokenGirl1989: | Donderdag, juli 14, 2005 22:38 |
Wauw echt mooie duo ja! (beetje laat met reageren (a)) maar dat maakt nie uit he? (A) Heel mooi! Liefs, Rachel |
|
What My Heart Says: | Vrijdag, januari 07, 2005 21:24 |
Mooi! Echt enorm! Greetz, .::Claudia::. |
|
Fortune: | Vrijdag, januari 07, 2005 14:39 |
Nog lang gebleven op de chatbox?? In elk geval was het wel succesvol!.. Heel erg mooi geschreven met z'n twee en een leuke combinatie bedacht van engels-nederlands... Leuk gedaan! liefs, Samantha |
|
Rimjam: | Vrijdag, januari 07, 2005 11:45 |
Prachtig gedaan. Heerlijk om te lezen dit, mijn complimenten naar beide Liefs, Miriam |
|
lovegirl: | Vrijdag, januari 07, 2005 10:11 |
Wauw echt super goed gedaan allebij TOPPIE knuff veel liefs lovegirl |
|
druppeltje: | Vrijdag, januari 07, 2005 09:41 |
ik vind het prachtig hoe het engels en ht nederlands gecombineerd zijn! liefs drup |
|
sunset: | Vrijdag, januari 07, 2005 09:22 |
Jammer dat ik 'niets' met het Engels heb (en dat ik een taalmengeling maar moeilijk kan 'smaken'), maar mijn 'zegen' - voor wat die waard is - hebben jullie als duo ;=). Liefs / sunset |
|
Lia : | Vrijdag, januari 07, 2005 08:50 |
ik ben dol op dit soort gedichten.... mooi gedaan jullie beiden. liefs, Lia |
|
psych: | Vrijdag, januari 07, 2005 08:31 |
heel mooi neergezet,,,gr,,,psych,,, | |
just-a-girl: | Vrijdag, januari 07, 2005 07:36 |
erg mooi leuk gedaan met twee talen liefs kim |
|
arie: | Vrijdag, januari 07, 2005 05:16 |
... zo mooi kan het ook.. want taal zal nimmer belemmering zijn in woorden van het hart | |
Rian: | Vrijdag, januari 07, 2005 01:02 |
Dit is echt heel gaaf.. Mooi gedaan saampjes.. Knuff Rian |
|
Benjamin de Rooy: | Vrijdag, januari 07, 2005 00:58 |
prachtig weer :) maar dat had ik suus al gezegd ;) (alleen die heks he ;-) ) |
|
Rebeccatje: | Vrijdag, januari 07, 2005 00:25 |
Heel mooi geschreven... de afwisseling Nederlands-Engels, vind ik erg leuk!! Goed gedaan! xxxx rebecca |
|
Fri..: | Vrijdag, januari 07, 2005 00:13 |
prachtig gedicht samen.. zeer goed duo:) verassend inderdaad, en zeer leuk ja, dat engels en nederlands Liefs, Frida |
|
puck: | Vrijdag, januari 07, 2005 00:06 |
super gedicht egt helemaal geweldig leuk engels en nederlands door elkaar welterusten kuz | |