Myn smucht

                 Myn smucht nei dei,

                 bestiet ut tuzen tinzen,

                 skrutel yn finzen,

                 nammeleas beskreaun yn mei

                 Ik wol dei as in kraeltsje riuwe,

                 oant in leafdefolle keatling.

                 do moast altiid by my bliuwe,

                 do bist myn ferhearliking,

                  Ik bin befangen nei dien ferlangen,

                  en yn myn leafdeshaven,

                  wol ik dit ferlangen opgraven,

                  en lusterje nei dyn leafdessangen

                                 Vertaling:

                               Mijn begeerte.

                   Mijn begeerte naar jou,

                   bestaat uit duizend gedachten,

                   angstvallig gevangen,

                   anoniem beschreven in mij.

                   Ik wil je als een kraaltje rijgen,

                   tot een liefdevolle ketting,

                   jij moet altijd bij mij blijven,

                   jij bent mijn verheerlijking.

                   Ik ben bevangen naar jou verlangen,

                   en in mijn liefdeshaven,

                   wil ik dit verlangen opgraven,

                   en luisteren naar jou liefdeszangen.

                                  24-04-2005