voilà le temps
voilà le temps
devant moi
pour la première fois
devant moi
je l' ai toujours eu
dans le dos
mais maintenant
je le vois
dans sa beauté
comme un champ
pas encore cultivé
mais avec plein
de soleil
des oiseaux
attendant
mon premier geste
mon amour
( zie de tijd voor mij - voor het eerst voor mij-
ik heb hem altijd in mijn rug gehad -maar nu kan ik hem zien-
in zijn schoonheid als een nog onbewerkt veld- maar
met veel zon en de vogels wachtend -op mijn eerste gebaar
mijn liefde.... )
Reacties op dit gedicht
| Ludy: | Maandag, augustus 27, 2007 18:44 |
| Je hebt je opengesteld voor wat er nog kan komen? Mooi! Liefs, Ludy |
|
| Quicksilver: | Maandag, augustus 27, 2007 17:32 |
| Bonjour conan, c''est moi Lamour de tempré sacre la clock. In liefde, liefs Ducky |
|
| Free@Bird: | Maandag, augustus 27, 2007 14:58 |
| erg mooi zowel als in het frans als nederlands graag gelezen liefs, kerima |
|
| appelboom: | Maandag, augustus 27, 2007 14:14 |
| Wat een pareltje... verwarmde woorden... Met mijn liefs, een fijne dag, Vicky |
|
| Windwhisper: | Maandag, augustus 27, 2007 13:45 |
| ben blij met de vertaling...een beetje lang gelee de Franse les ...mooi hoor het is de toon die de muziek maakt |
|
| happiness.: | Maandag, augustus 27, 2007 13:37 |
| mooi :) past perfect in mijn dagje frans leren vandaag... |
|
Over dit gedicht
| Auteur: conan | 
|
|
| Gecontroleerd door: | ||
| Gepubliceerd op: 27 augustus 2007 | ||
| Thema's: | ||