ontmoeting in 10 talen
dus ik zat op de trein
naast een gast met in zijn handen
een boek over de evolutie
van de politiek in de laatste
honderd jaar
plots vroeg hij me
waar hij moest afstappen
hij deed dit in het frans
ik wou het hem uitleggen
maar ben niet goed in frans
dus stelde hij diezelfde vraag nog eens
maar in het duits
dat kan ik gelukkig beter
dus gaf ik hem een antwoord
in het duits
de gaten in de taal vullend
met nederlands en engels
zo raakten we aan de praat
we hadden het over films
boeken
schrijven
vrije tijd
en ga zo maar verder
dit werd besproken
in nog 6 andere talen
om maar te proberen
woorden te vinden
die we beiden begrepen
zo passeerden nog de revue
turks
marokkaans
portugees
zuid afrikaans
russisch
en spaans
was er nog een elfde taal
met name italiaans
die ter sprake kwam
ik weet het niet meer zeker
maar tegen die tijd
was de trein waarin we zaten
toegekomen in het station
waar we allebei
moesten zijn
we stapten uit
ik draaide me om
schudde hem de hand
en wenste hem
nog in goed leven toe
in het engels
waarop hij me hetzelfde toewenste
zo kwam het
dat ik opgewekt
naar school ging
ontmoeting in tien talen
en misschien zelfs elf
naast een gast met in zijn handen
een boek over de evolutie
van de politiek in de laatste
honderd jaar
plots vroeg hij me
waar hij moest afstappen
hij deed dit in het frans
ik wou het hem uitleggen
maar ben niet goed in frans
dus stelde hij diezelfde vraag nog eens
maar in het duits
dat kan ik gelukkig beter
dus gaf ik hem een antwoord
in het duits
de gaten in de taal vullend
met nederlands en engels
zo raakten we aan de praat
we hadden het over films
boeken
schrijven
vrije tijd
en ga zo maar verder
dit werd besproken
in nog 6 andere talen
om maar te proberen
woorden te vinden
die we beiden begrepen
zo passeerden nog de revue
turks
marokkaans
portugees
zuid afrikaans
russisch
en spaans
was er nog een elfde taal
met name italiaans
die ter sprake kwam
ik weet het niet meer zeker
maar tegen die tijd
was de trein waarin we zaten
toegekomen in het station
waar we allebei
moesten zijn
we stapten uit
ik draaide me om
schudde hem de hand
en wenste hem
nog in goed leven toe
in het engels
waarop hij me hetzelfde toewenste
zo kwam het
dat ik opgewekt
naar school ging
ontmoeting in tien talen
en misschien zelfs elf
Reacties op dit gedicht
| Dwaallicht: | Dinsdag, maart 10, 2009 21:32 |
| *glimlach* deze is echt prachtig, ik heb er zo van genoten... heerlijk! Liefs Dina |
|
| tinkelbel10: | Dinsdag, maart 10, 2009 21:06 |
| heel mooi, graag gelezen, liefs Tina. |
|
| arie: | Dinsdag, maart 10, 2009 18:23 |
| zo eenvoudig kan het leven zijn als mensen met elkaar willen communiceren groet, arie |
|
| vivika: | Dinsdag, maart 10, 2009 12:43 |
| in welke taal moet ik nu reageren?..:D...uhm ''k heb nie veel keus vrees ik het zal nederlands worden...Mooi geschreven en graag gelezen..:) | |
| Janny Scheybeler de Jonge: | Dinsdag, maart 10, 2009 11:57 |
| wat een geweldig schrijven weer en zo simpel.dat je denkt het zelf te kunnen gr.janny |
|
Over dit gedicht
| Auteur: Nummer 127 | 
|
|
| Gecontroleerd door: Sheena | ||
| Gepubliceerd op: 10 maart 2009 | ||
| Thema's: | ||