Hillie: | Dinsdag, januari 13, 2015 21:55 |
Kan hier maar 1 woord voor verzinnen; prachtig! Mooi hoe je dit hebt gebracht. Ook mijn frans had n opfrissertje nodig maar de essentie pakte me meteen. | |
Nayeli: | Dinsdag, januari 13, 2015 18:42 |
Mooi stanuslaus, ikzelf zou het enigszins anders vertalen, allicht omdat ik het schreef | |
Stanislaus Jaworski: | Dinsdag, januari 13, 2015 18:35 |
In de stilte donkere kelder van mijn gedachten Ik probeer gevoelens van het hart samen te stellen mijn passie verblindt me onderdrukte pijn die de huid van mijn ziel bedekt het bloed stroomt in mijn aderen warm en vol verlangens maakt me gek vol vuur verberg me zonder spijt in de schaduw van mijn liefde Ik verberg me simpelweg om mijzelf te kunnen volgen |
|
wervelende regenboog: | Dinsdag, januari 13, 2015 13:03 |
je liefdesverdriet in mooie Franse bewoordingen vertolkt moest wel even googelen om m'n schoolfrans op te halen |
|
Auteur: Nayeli | ![]() ![]() |
|
Gecontroleerd door: christina | ||
Gepubliceerd op: 13 januari 2015 | ||
Thema's: |