Wij zijn echt niet zo verschillend;
wat jezelf ook denken mag.
Het leven kan soms een slagveld zijn
van gebroken harten en vervaagde
idealen. Het neemt wat en soms geeft
het wat. Het is de prijs die wij
ervoor betalen.

Maak een stukje voor mij vrij.
Geef een stukje van je hart.
Open een stukje voor mij apart;
en doe er een stukje van het
mijne bij.

Ik denk ik ben een deel van jou.
Wat jezelf ook denken mag. Het leven
kan soms een aaneenschakeling zijn
van een oneindig aantal verschillen.
Het is de kunst om uit te vinden
welke overeenkomsten wij samen willen.

Maak een stukje voor mij vrij.
Geef een stukje van je hart.
Deel mij de dag met alle smart;
en geef er een stukje van aan mij.

Wij zijn echt niet zo verschillend;
wat jezelf ook denken mag. Het leven
is soms een ontnuchtering van niet
uitgekomen dromen. Het ontwaken zegt
dat wij bestaan. Een droom kan nog
altijd uitkomen.

Maak een stukje voor mij vrij.
Geef een stukje van je hart.
Open een stukje voor mij apart;
en deel het leven door een deel
van mij.