Troostmeisjes voor Nippon,
valse liefde voor een nimmer
ondergaande zon. Afgedwongen
brandt de liefde minder boeiend;
gloeit die na in een litteken,
dat nimmer meer echt genezen kon.
Troostmeisjes voor Nippon,
verloren meer dan een leven
met visie op zicht. Verloren
hun eer na de oorlogsschaamte;
verloren hun menselijke ziel
voor een troostende oorlogsplicht.
Troostmeisjes voor Nippon,
valse liefde voor wat nimmer
harten winnen kon. Geen gezicht
voor wat reeds was verloren;
onherkenbaar in het rijk van
de eeuwige zon.