Ik hou van het kind
Want ongedwongen bouwt het zijn kasteel, zijn kasteel van zand
Vol plezier maakt het de verdediging tegen de zee
En toch weet het, maar dat weten is niet belangrijk
Eens neemt de zee het kasteel met zich mee
Misschien droomt het van de prins en de prinses
Die wonen in het kasteel, en houden van elkaar
Misschien ziet het de nar, springend op de kantelen
De nar brengt muziek in het kasteel
De nar brengt het kasteel tot leven
Ik hou van het kind,
Want het maakt een dak met de mooiste schelpen
Kantelen worden versierd, weggetjes worden gemaakt,
De zee die nadert golf per golf
Het kind ziet het wel, maar merkt het misschien niet
Plots overspoelt de zee het kasteel
En de nar laat een traan
Hopelijk vinden de prins en een prinses een
grote schelp, om weg te varen
Alles wordt weer overspoeld,
En de zee trekt zicht terug
Ik hou van het kind
Omdat het teruggaat naar zijn kasteel
Dat er niet meer is
Dat dacht je maar,
Nee, het bouwt een nieuw kasteel
Wat de prins en prinses en de nar komen wel terug
Ik hou van het kind
Omdat het bouwen van een kasteel
zo belangrijk is
belangrijker dan het kasteel zelf